From the "Applications" tab, click on "Extensions" from the drop-down menu.
Select the "+ Add Extension" button, then click on "+ Add New SIP [chan_pjsip] Extension" from the drop-down menu.
Submit and apply your configuration after you are done adding an extension.